| |
| Copyrighted and Produced by |
 |
|
|
| Creation Enterprise Consortium |
|
|
|
Natural Archive-Task Force
[Executive Enterprises] Sat Visual Pro. Ltd. (ST)
[Production Enterprises] Sat Visual Pro. Ltd. /Special People Association Co.,Ltd. (SP)/Campaign Specialties, Ltd.(CS)/Earth China/Norenz Factory Co.,Ltd. (NF)/NHK Enterprises 21, Inc.(NE)/Second Factory, Ltd.(2)/Okidas Co., Ltd.(OD)/G .Grip(G)/Lights(L)
|
| Produce |
|
|
- Producer: Nobuki Iwatsuki (NE)
|
| Image Creation |
|
|
- Producer: Nobuki Iwatsuki (NE)
- Director: Senichi Taira (L)
- Editing: Mihama Media Station
- Recording: Upto Creation Co., Ltd.
- Still Imagery: Second Factory Ltd.
- Translations: Campaign Specialties, Ltd/Earth China
- Narrator(Japanese): Junichi Sato
- Narrator (English): Gilbert J. Gonzalez (CS)
|
| DVD Creation |
|
|
- Director: Takafumi Arai (NF)
- Subdirection: Tsuyoshi Kina (Kokusai Boeki Co.,Ltd. (KB). Satoshi Hokama (OD)
- Encording: Noriaki Miyazato(Flame Work(FW)). Mitsunari Komi (KB)
- Noriaki Miyazato(FW), Mitsunari Komi
- Still Design: Noriaki Miyazato(FW), Satoshi Hokama (OD)
- Translations: Campaign Specialties, Ltd/Gilbert J. Gonzalez (CS)
|
| Web Creation |
|
|
- Producer: Sadao Ikehara
- Sub producer: Itsuro Oshiro, Shigemitsu Shokita,
- Production, Planning: Tamiyuki Okita(2)
- Direction: Tamiyuki Okita(2)
- Design: Amane Kinjo(Star Direct Co., Ltd, SD)
- HTML: Amane Kinjo(SD), Tamiyuki Okita (2), Ito Yonamine (SP)
- Contents Direction: Tamiyuki Okita(2)
- Card Direction: Ito Yonamine(SP), Toshio Mori (G)
- Copywriting: Izumi Suga, Masako Sadoyama, Itsuro Oshiro
- Translations: Campaign Specialties, Ltd/Gilbert J. Gonzalez (CS)
- Movie Encoding:Tamiyuki Okita(2), Yasuki Nerome(2)
- Photography: Nobuki Iwatsuki, Shigeo Ikeda, Hiroshi Iraha, Keiko Mori, Izumi Suga
- Scanning: Southwest Micro Ltd., Second Factory Ltd.
- Cooperation: Okinawa Prefectual Museum, Hirara City General Business Affairs Planning Office, Hirara Education Committee, Gusukube Town Office, Ryukyu Shimpo Miyako Branch Office, Miyako Mainichi Newspaper Company
|
|
