: : > Staff
History of Awamori and Manufacturing Method
History of Awamori
Traditional distilling method
Traditional Distillery machines
Back in the old days, when awamori was made by hand, distilling was carried out in copper pot stills with a 108-126 liter capacity. A metal or wooden container was placed on the pot still, and a tin pipe ran from the top of the container to a cooling device. The tin pipe connecting the still and the coolant was called the uma or watashi. There was water in the coolant, and as the distilled liquid passed through the wiggly-shaped pipe, the temperature of the liquid dropped.
bo01
Copyright(C) 2003 Okinawa Prefectural Government. All rights reserved.